В столице прошел первый лицензионный киноконцерт Disney на казахском языке

23.12.21

Киноконцерт «Жұлдыздар шеруі» - очередной совместный культурный проект всемирно известной компании Disney и казахстанского благотворительного фонда «Болашақ». В преддверии нового года жители и гости столицы окунулись в атмосферу волшебства и сказки, царившей 22 декабря на первом в столице киноконцерте Disney «Жұлдыздар шеруі». Такой подарок столичным жителям преподнес Корпоративный фонд «Болашақ» в год своего 10-летия.

Киноконцерт «Жұлдыздар шеруі» – это продолжение уникальной линейки киноконцертов Disney по всему миру. Они проводятся в лучших концертных залах Лондона, Сан-Франциско, Токио, Сиднея, Парижа, Москвы и других городов. Благодаря фонду первый киноконцерт в Центральной Азии с аншлагом прошел в 2018 году в Алматы. С тех пор киноконцерты в Казахстане проходят ежегодно. В этом году мероприятие прошло при поддержке акимата города Нур-Султан.

Киноконцерт – это официальный лицензированный киноконцерт Disney, проводимый с использованием оригинальных партитур, видеоряда и в соответствии с техническими стандартами Disney. Киноконцерты проводятся в формате просмотра кино с синхронным исполнением живой музыки оркестром и вокальным сопровождением. 

На киноконцерте в Нур-Султане выступила наша соотечественница, артистка лейбла Black Star inc. Nazima. Певица исполнила на казахском языке песню «Reflection» из анимационного фильма Disney «Мулан» 1998 года. Также на сцене ЦКЗ «Qazaqstan» выступила участница проекта Super Star Kz Динара Султан, победительница музыкального шоу «Жұлдызды жекпе-жек» Гүльсім Мырзабекова, дипломантка фестиваля «Славянский базар-2017» Ayree, солист группы «RinGo» Данияр Өтеген, певец Adam, финалистка международного конкурса «Turkvision» и международного телешоу «I'm singer» Жарқынай Ханайым, участница конкурса «Голос. Украина» Индира Едильбаева, лауреат государственной моложеной премии «Дарын», победитель проекта «100 новых лиц Казахстана» Алибек Альмадиев, солистка группы «Saz&Soul», бэк вокалистка Димаша Кудайбергена Зарина Божакова, 11-летний певец Бекнұр Ыбырай и другие.

Артисты исполнили легендарные композиции из классических шедевров Disney – «Король Лев»/ «Арыстан патша», «Русалочка»/ «Су перісі», «Красавица и Чудовище»/ «Сұлу мен Құбыжық», «Мулан», «Аладдин» и «Покахонтас», а также из любимых современных анимационных фильмов студии – «Холодное сердце»/ «Мұзды өлке», «Моана», «Рапунцель: Запутанная история»/ «Рапунцель: шым-шытырық оқиға» и «Зверополис»/ «Аңдар шаһары».

Программа концерта была создана специально для Казахстана. Песни, прозвучавшие на киноконцерте на казахском языке, взяты из фильмов, дублированных на казахский язык фондом в рамках проекта «Өзіңнен баста». Мелодии, которые прозвучали на киноконцерте, завоевали в общем 11 премий «Оскар».

«Этот волшебный, потрясающий концерт – подарок фонда жителям столицы в честь 10-летнего юбилея фонда. Это мультикультурное, международное мероприятие демонстрирует богатство и красоту нашего родного языка. Киноконцерт стал логичным продолжением нашей многолетней работы по созданию качественного контента на казахском языке – мы дублировали на казахский язык 38 фильмов всемирно известных киностудий. Как вы знаете в мультфильмах Disney много песен. Эти песни на казахском языке в исполнении наших артистов, всякий раз получают восторженные отзывы о певческом таланте наших исполнителей и о музыкальности казахского языка», - отметила Председатель Попечительского совета фонда Динара Чайжунусова-Гаплан. 

Песни прозвучали в живом исполнении под аккомпанемент симфонического оркестра театра «Астана Балет». В оркестр, созданный недавно, вошли лучшие представители современной казахстанской музыкальной культуры, опытные профессионалы со всего Казахстана, из России, Кыргызстана и Грузии. Главный дирижер симфонического оркестра «Астана Балет» - Арман Уразгалиев.

В мероприятии приняли участие Почетный член Попечительского совета фонда «Болашақ», первый заместитель Председателя партии «Nur Otan» Бауыржан Байбек, аким города Нур-Султан, почетный член Совета Ассоциации «Болашақ» Алтай Кульгинов, жители столицы, блогеры, медиа-лица. Также зрителями концерта стали почти 100 детей из «SOS Детская деревня», ОФ «Особые праздники» и из семей с особенными детьми, чьи дети учатся в кабинетах поддержки инклюзии фонда «Болашақ».

Вырученные средства с продажи билетов пойдут в фонд «Болашақ» на развитие проектов по инклюзивному образованию и поддержке талантливой молодёжи. Всего с 2018 года киноконцерты Disney в Казахстане посетили более 10 000 зрителей, в том числе, более 600 детей из числа воспитанников детских домов, многодетных и малообеспеченных семей. Более 8 000 000 тг. поступило от продаж билетов на поддержку благотворительных проектов фонда.

👁 285
просмотров

Похожие новости

Более 2 000 человек участвовали в благотворительном забеге в поддержку детей с аутизмом в Астане

18 мая в Астане прошел второй благотворительный забег «Run for autism». Порядка 13 млн тенге собранных благотворительных...

Второй ежегодный благотворительный забег «Run for autism»  

18 мая в Астане пройдет второй ежегодный благотворительный забег «Run for autism» @runforautismkz с целью распространения информации...

Аутизм в фокусе: разрушая стереотипы. О чем еще говорили на  Международной конференции об аутизме

17-18 апреля в Астане в стенах Назарбаев Университета прошла Международная конференция об аутизме «Преодолевая границы: расширение возможностей...

Контактная информация

Республика Казахстан,
г. Астана, ул. Д.Кунаева, 12/1,
офис 411
Почта: charityfoundation@bolashak.kz
Телефон: +7 7172 500 618

Мы в Instagram

crossmenuchevron-upchevron-down linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram